Показати всі

Мені це смакує (2-4 роки)

“Глина” – серія воркбуків, які залюблюють в Україну. Створені насамперед для дітей у діаспорі, для використання як у школах вихідного дня, так і вдома.

Воркбук – це книжка, де кожна тема подана у формі активностей. Скласти пазл із відомої картини Марії Примаченко й намалювати власного фантастичного звіра, помандрувати до Венеції разом із Лесею Українкою та повчитися в Ірени Карпи вести блог про мандри, приміряти шапку й вуса Шевченка і розфарбувати тварин заповідника “Асканія-Нова”.

Воркбуки “Глина” якісні і за змістом, і за дизайном та методикою, гнучкі до адаптації в навчальних програмах та індивідуальному використанні. Теми й форми подачі інформації відповідають віку та зацікавленням дітей: “Мені це смакує” (2-4 роки), “Мені це личить” (4-6 років), “Козаки” (5-7 років), “Я творю місто” (7-9 років) та “Мандри творчих українців: Венеція, Париж, Нью-Йорк” (10-13 років).

Завдяки гранту Українського Культурного Фонду, електронні версії воркбуків доступні для безкоштовного завантаження на нашому сайті. А команда проєкту працює над розширеними друкованими версіями кожного з видань. Вже доступні для замовлення друковані воркбуки “Козаки правлять країною” (6+ років) та “Мені це смакує” (2+ років).

Над виданнями працюють викладачки українських шкіл Амстердама й Ноттінгема й видавництво Discursus.

Автори у збірці: Ірина Голодюк, Катерина Луцишин, Ліна Максимук, Наталя Соболевська, Марина Старик

Приклади тем і завдань до них (доступні для вільного завантаження):

Повну паперову версію воркбука замовляйте тут.

✅ Методичні рекомендації (систематично оновлюємо й доповнюємо)

✅ Кейс Різдво

Українознавче наповнення: пошуківка з українськими речами.

✅ Кейс Вареники

Українознавче наповнення: страва вареники, гаварецька кераміка Михайла Гавришка.

✅ Кейс Глина

Українознавче наповнення: глиняний посуд керамічної майстерні “Ївга”.

✅ Кейс Глиняний лев

Українознавче наповнення: скульптура “Лев при двох головах” Василя Омеляненка.

✅ Вирізалка Садок вишневий коло хати

Українознавче наповнення: уривок вірша Тараса Шевченка “Садок вишневий коло хати”.

✅ Кейс Яблуко

Українознавче наповнення: робота “Золота симфонія” Івана Марчука.

✅ Кейс Великдень

Українознавче наповнення: великодня листівка Олени Кульчицької, писанки.

✅ Кейс Борщ

Українознавче наповнення: страва борщ, гаварецька кераміка Михайла Гавришка.

✅ Кейс Їжа на фото

Українознавче наповнення: фотографії Максима Ясінського.

✅ Кейс Пливи, рибо!

Українознавче наповнення: робота “Риба” Лідії Борисенко.

✅ Кейс Вітряки

Українознавче наповнення: робота “Дорога до вітряків” Сергія Васильківського.

✅ Кейс Скіфи роблять борошно

Українознавче наповнення: скіфська кам’яна скульптура, скіфська зернотерка.

✅ Кейс Печу хліб

Українознавче наповнення: глиняний посуд керамічної майстерні “Ївга”, автентичний рецепт хліба Катерини Селдоненко, реміснича пекарня “Живий хліб”.

✅ Кейс Гарбузи

Українознавче наповнення: робота “Гарбузи” Миколи Пимоненка, робота “Версії білого. Таракуци” Сергія Савченка, кримськотатарський гарбузовий пиріг фулту.

✅ Кейс Осінь. Ліс

Українознавче наповнення: пошуківка з тваринами і рослинами Українських Карпат.

✅ Кейс Грибна юшка

Українознавче наповнення: страва грибна юшка, керамічний посуд майстра Сергія Дутки.

✅ Кейс Фруктовий пиріг

Українознавче наповнення: Лев Симиренко, страва яблучний пиріг.

✅ Кейс Груша

Українознавче наповнення: скульптура “Груша” Олексія Золотарьова.

✅ Кейс Комора

Українознавче наповнення: уривок із книги “Книга про батька. З мого дитинства” Софії Яблонської, пошуківка з українськими продуктами й травами.

✅ Кейс Кафе. Меню

Українознавче наповнення: страви дослідниці їжі Маріанни Душар (Пані Стефи).

Яка на смак Україна?

Крим смакує як гарбузовий пиріг, а Гуцульщина – як грибна юшка.

Леся Українка любила ожинове морозиво, Тарас Шевченко – борщ із сушеними карасями.

Ням-ням!

Про все це можна дізнатися з українознавчого воркбуку «Мені це смакує» із серії «Глина». Він – для наймолодших, тож усі завдання розраховані на вік 2-4 роки.

Концептуальна їжа, традиційні страви, комфортфуд – з усім цим діти знайомляться через ігрові активності й набувають сміливості пробувати нові смаки. Тому зручно, що воркбук супроводжуватиме методичка з повними версіями рецептів, і батьки зможуть все приготувати разом із дітьми чи принаймні для дітей.

Окрім тем їжі, на користувачів воркбука чекають наскрізні персонажі – сім’я з мами, тата, бабусі, дідуся, двох дітей і домашньої тваринки – равлика. Вони подорожують сторінками й ілюструють певні теми. Наприклад, в історії про скіфів-хліборобів персонажі граються зі скіфськими зернотерками, у темі про фрукти – печуть разом із бабусею пиріг із яблук Симиренка, а до Різдва готуються всією сім’єю.

Смакувати воркбуком можна довільно, але лінія, яка його тримає – сезонність. Починаємо із зими і зимовою коморою завершуємо.

Стежте за новинами на нашій сторінці, і вже зовсім скоро можна буде погортати перші сторінки цього смачного видання.

Ілюстрації Анни Сарвіри. Дизайн – студія WARTA. Дизайнер 3Д моделей – Анастасія Горнічар.

Консультанти: Олена Брайченко (гастрономічна культура), Діана Клочко (мистецтво), Соломія Савчук (сучасне українське мистецтво), Михайло Відейко (скіфський період).

Наші автори

Всі автори